01/03/2010
Circolare n. 13545 e Prot. n. 440: "Borsa Formaggi - SIAL" - Montreal (Canada), 21/23 aprile 2010
Informiamo che dal 21 al 23 aprile 2010, a Montreal (Canada) l’ICE realizzerà una Borsa Formaggi avente per obiettivo la promozione e l’ampliamento della conoscenza delle varietà casearie italiane. L’iniziativa avrà luogo presso lo stand dell’Istituto nell’ambito del SIAL, fiera internazionale dell’agroalimentare.
Le aziende partecipanti potranno esporre e far degustare i propri prodotti in uno spazio appositamente allestito denominato “Formaggi d’Italia” ed avranno a disposizione il servizio di interpretariato. Sarà, poi, pubblicato un catalogo dei prodotti presentati.
L’ICE, inoltre, organizzerà alcuni seminari dedicati a:
la tutela dei marchi di qualità;
le problematiche legate al fenomeno dell’italian sounding;
gli approfondimenti normativi su etichettatura ed imballaggi.
Le domande di adesione dovranno essere inviate, compilate, ai riferimenti indicati sul modulo (allegato) entro il 5 marzo prossimo. La quota di partecipazione è di 1.000 euro per azienda, mentre i costi di viaggio, vitto, alloggio e della spedizione dei prodotti è a carico dei partecipanti.
Come vedete i tempi per l’iscrizione sono molto stretti, nonostante la nostra tempestiva comunicazione, e saranno ammesse solo le prime dieci aziende con riferimento all’ordine di arrivo delle domande. Quelle pervenute successivamente entreranno a far parte di una “lista di attesa” e saranno prese in considerazione solo in caso di rinuncia di una o più delle suddette prime dieci.
Vi chiediamo, pertanto, di informare con urgenza le aziende che ritenete possano essere interessate.
Ancora considerati i tempi stretti, potrete reperire ulteriori e più dettagliate informazioni sull’iniziativa ed i servizi offerti dall’ICE consultando direttamente il seguente riferimento internet:
ftp://ftp.ice.it/IM/1327/Circolare%20informativa%20Borsa%20Formaggi%20Canada%20presso%20SIAL.pdf
La Direzione Economica – Progetti Internazionali, comunque, è a disposizione per qualsiasi approfondimento ritenuto opportuno.
Come sempre, infine, chiediamo che le copie delle schede di adesione siano inviate anche alla Direzione Economica di Confagricoltura (e-mail polcom@confagricoltura.it, fax 0668801051, tel. 066852434) per opportuna conoscenza ed affinché possano essere inserite nell’archivio relativo all’internazionalizzazione delle imprese.
Cordiali saluti.
Francesco Postorino
Direttore